“你的忍耐力不错。”她点点头。赞赏道。

“任何时候都要唯命是从吗。很明显。对方对我充满了敌意。我必须要对抗吧。再说。就连你不是也跟着倒霉吗。”

“不是对抗。是应对。不要感情用事。也不用担心我。敲个键盘之类的我无所谓。”

精明能干的前台女职员。无论何时都可以处事泰然啊。

新田一边挠着头。一边在房间内转悠。不久又重新坐到椅子上。

“你有过类似的这种经历吗。以前的熟人作为客人住到这里。而且他还恨着你。”

山岸尚美敲着键盘。歪头说道：“遇到过熟人住店。但是我不记得招过别人怨恨。至少沒让人找过麻烦。不过世上的人什么样的都有。也可能会惹人恨而不自知。刚才你也说过。刑警不知道何时何地就会招人愤恨。饭店服务员也是一样的。明明就是想为对方服务。但是有时反而会让客人不高兴。”

跟那么多的人接触。出现这种情况也是合理的。

“这么说來。饭店的工作人员也可能成为目标。”

“目标。”

“我说的是连环杀人案。看起來似乎跟栗原沒什么关系。不过犯人袭击的不一定是客人。也可能是这里的工作人员。”

山岸尚美停止录入。回头问道：“为什么要特意杀工作人员。”

“那就不知道了。只是有可能。”

山岸尚美稍稍思考之后。缓缓开口道：“那样的话。犯罪现场就不是客房了吧。”

“为什么。”

“因为如果工作人员在客房被杀。犯人就会被锁定为住那个房间的客人。犯人和受害人不可能同处于一个陌生人的房间里。关于这一点。想必犯人自己也很清楚。”

“的确。”经她那么一说。新田也觉得确实如此。

“比如这次。你就跟栗原先生单独呆过几次吧。假如你在某个时刻被杀了。理所当然先要怀疑栗原先生。”

“对啊。”新田歪歪嘴。注视着电脑屏幕说道。“就因为他沒杀我。所以刁难也得忍着呗。”

“要是那么考虑能让你好过一些。也未尝不可啊。”山岸尚美微笑着。又着手她的工作了。

看着她的背影。新田突然感到十分生气。栗原对以前的事怀恨在心。他管不着。但是这种做法却波及无辜。给其他人带來麻烦。他绝不允许。要是有什么不满。光明正大地找他麻烦就好了。

新田一把拽过栗原放在床边的包。

“你干什么呢。”山岸尚美的声音突然传來。她似乎觉察到了新田的企图。

“调查一下那个家伙。说不定能抓住他的弱点。”

“不行。”她从椅子上站起來。快速地将双手横在新田和包之间。“这绝对不可以。”

“我就看一下。又不偷东西。”

“不行。”

“我决不允许你打开客人的行李。警方做事我不太清楚。但是即使为了调查。这么做应该也不可以吧。必须得到本人许可吧。就是强制搜查。也要有搜查令吧。”山岸尚美语气坚决地说个不停。

新田发出一声叹息。如同泄了气的皮球。尚美又重新把包放回原处。

“你是服务员的榜样。这不是挖苦。是我心底的想法。”

“榜样谈不上。这是理所应当的。”尚美重新在椅子上坐下來说道。她捡起掉到地板上的参考书。这时。新田发现了一丝异样。

“把那个给我看一下。”他掀开后面的书皮。上面贴着“今井教育池袋校”字样的印刷词条。

“果然是补习学校的老师。”旁边的尚美说道。

新田拿出手机。给本宫打电话。他应该还在办公楼里。

“怎么了。”本宫问道。

“知道栗原的工作地点了。他可能是补习学校的辅导老师。”

新田把栗原让他录入英文的事告诉了本宫。不过隐瞒了栗原曾是他高中时代的教育实习生这一点。

“你沒想起什么吗。”本宫问。

“不好意思。实在是沒什么头绪。”

“知道了。我也会跟股长商量一下。尽快调查栗原。”本宫得到了期待良久的回答后。就挂断了电话。

“为什么不提你想起來的事。”山岸尚美疑惑地抬头望着新田问。

新田把双手插进口袋。耸耸肩：“说出來。上司们就会对栗原失去兴趣了。就不会特意给我查了。”

山岸尚美不解地瞪大眼睛：“同事你都骗吗。这个世界真恐怖。”

“撒谎也是权宜之计。而且。栗原也不一定就不是危险分子。”

大概是不想争辩了吧。这位前台女职员又重新开始敲击键盘。

之后。大约每隔每三十分钟。栗原就会打來电话。然后新田再回过去。每一次。都只是很简短的对话。但很明显。栗原有些醉了。

“他为什么要做这么令人费解的事。”新田思忖道。“如果想确定我在不在这个房间。直接给房间的座机打电话不就好了吗。”

“唉。”山岸尚美只是轻声嘟哝了一句。仍旧埋头工作。

再过一会儿就到午夜十二点了。不知不觉中。山岸尚美也已经将全部的英文都输完了。在他们两人确定沒什么错误之后。尚美轻轻转动着脖子跟手腕。

“辛苦你了。”新田站起來。恭敬地低头行礼。“要是我。可能一半都做不了。真太谢谢你了。”

山岸尚美将脱下的外套重新穿上。脸上露出了笑容。

“栗原先生要是能到此为止就好了。”

新田皱着眉头。不知道该如何回答。这时。手机又震动了。是栗原。他看看表。刚过午夜十二点。

“怎么样了。”栗原问道。

“刚完成。”

“好。那我现在马上回去。你在那等我。”含糊不清地说完。他就粗鲁地挂断了电话。

“他要回來了。你回办公室吧。要是他发现不是我录入的。可能又要生气了。”新田对山岸尚美说。“当然。你就这么回家也行。”

“你要答应我。不管他怎么说你。都不要。”

“知道。”新田伸出右手阻止道。“我会遵守饭店服务员的规则。什么都不说。”

山岸尚美半信半疑。正在这时。手机又震动了。这次是本宫。

“栗原的情况查清楚了。跟你说的一样。是补习班的辅导老师。一直到上周。”

“到上周。怎么回事。”

“被开除了。这个四月刚被录用的。但是学生们对他评价很差。所以被炒了。在这之前。他也辗转于各补习班和补习学校之间任教。”

新田想起栗原跟他说的带着鄙夷的话。“就是工作都干不长那种类型”。那是不是也在说他自己吗。

“沒什么特别的可疑之处。也沒发现跟你有过交集。你觉得在哪里见过他。是不是错觉呢。”

似乎到目前为止。他们还沒有调查出栗原担任教育实习生那时候的事。

“在补习班当辅导老师以前。当过学校的老师吗。”新田试探道。

“好像以前是公司职员。沒当过老师。据说他想当老师來着。不过遇到了挫折。沒拿到教师资格证。应该参加过教育实习吧。但是。好像在学生时代也沒有过。”

新田大吃一惊：“为什么沒实习。”

“那个。去打探的刑警就获得这么多信息。总之。栗原沒什么问題。他的故意刁难肯定让你很上火。不过你还是要继续静观其变。”

“明白。”

挂断电话。新田简明扼要地跟尚美说明了一下。刚说完。她就皱起了眉头。

“栗原在你们班的教育实习到底最后怎么样了。”

“他最终沒做成老师。应该不是在实习期结束后他才沒來。而是擅自缺勤。半途而废了吧。”

“原因……”

“应该是我们吧。”新田坐在椅子上。继续说道。“那时候。因为那些坏孩子。会觉得自己当不了老师吧。”

山岸尚美一直伫立着。是不知道自己该说些什么吧。

“你回办公室吧。栗原就快回來了。”

她点点头：“有什么事再找我。”说完就离开了房间。

新田的手指插入额发。刷刷地抓着。他心情沉重。犹如吞了块铅。

这种事还真是闻所未闻。他又想到。就因为那点小事就把教育实习弃置不顾。也太离谱了。任何职业都有它的难处。稍微被取笑一下就落荒而逃。这也沒有当老师的资格呀。

但是。他也很想说声对不起。尽管当时只是顺势而为。但由此造成他人梦想的破灭。这毕竟也是不可更改的事实。

入口处有声音传來。几秒之后。栗原就打开门走了进來。

“您回來了。”新田站起來说道。

栗原望向他从容镇定的脸问：“英文呢。”

“在这呢。请您确认一下。”新田双手指向电脑回答。

栗原踉踉跄跄走近桌子。但半道上失去了重心。就像是要摔倒一样。真是醉得不轻。房间内也满是酒气。

他一屁股坐在椅子上。就开始查看电脑。不时大声地打着酒嗝。

“喂。”他突然把脸转向新田。舌头打着卷问道。“这真是你自己录入的吗。沒让别人帮忙吧。”

“我是按照栗原先生的指示做的。”

“嗯。”栗原的视线重新回到电脑屏幕上。又打了个大酒嗝。

“要是您觉得沒问題的话。我就先回去了。”

栗原沒有说话。

“那么告辞了。”低头说完。新田就往门口走去。

“等一会儿。”栗原呻吟般说道。“读一下这个。”

“啊。”

栗原抬起下巴努努电脑屏幕向他示意。

“我说让你读这篇英文。出声读。你英语很好吧。那就读一下吧。”

新田不禁心生怒意。但下一刻。一股异样的感情却在他心中蔓延开來。那时的事果然成为这个男人心底的伤痛了吧。

新田走近桌子。拿起电脑。问：“从哪儿开始读。”

“哪里都可以。想读哪就读哪。”栗原冷冰冰地说。

新田调整了一下呼吸。对着屏幕上的英文读了起來。文中也出现了通常会话中不使用的生僻单词。他猜测着发音读了下去。

“够了。”栗原嗫嚅道。

“可以了吗。”

“够了。马上出去。”

新田把电脑放在桌上。行了个礼就离开了。走出房间之前。他回头看了一眼。栗原坐在椅子上。双手抱膝。脸深深地埋在里面。

一如往常。新田照旧在休息室睡觉。山岸尚美说会尽早过來。然后回家去了。看样子。还是对栗原健治放心不下。

躺在简易的床上。新田又想起了栗原。作为刑警。因为工作的原因经常会被人记恨。但因此而心情如此沉重却还是头一回。他甚至曾经认为。保持这种一贯的无情是职业的要求。并一度为此感到自豪。要说这一切归结于高中时代。还真是无可辩驳。就因为毫无罪恶感。所以他对自己也感到失望。

尽管如此。世上还真是有固执的人。如山岸尚美所说。他的刁难能到此为止就好了。他又一次想起。饭店服务员也不是那么安全的职业。

可能是累了吧。新田不知不觉就睡着了。将他从睡梦中惊醒的。还是手机。不是闹钟。是來电铃声。他看了一下來号码。好像是前台打來的。

已经是上午八点半了。不可思议。竟然睡过点了。

“我是新田。”他声音喑哑。咳嗽了一下。

“那么早打扰你。不好意思。我是前台的铃木。那位客人。栗原先生又打來电话。说现在想退房。”

“是吗。那太好了。”新田松了一口气。终于解放了。

“不是。那个。他说让你來一下。”

“我。”

“可以吗。我告诉他。你已经下班了。但他不答应。”

“知道了。我马上过去。”

他从床上坐起來。抓起随手扔到一边的制服就开始穿。有些头疼。不只是睡眠不足的原因。

在洗手间适当洗漱了一下。他就离开办公楼。一路小跑。來到了前台。年轻的职员铃木正不知所措地站着。一看到新田。就往大厅瞥了一眼。铃木的目光所及之处。正是栗原。他坐在那里。桌子上放着从饭店借來的电脑。

新田轻轻咳嗽了两下。走了过去。似乎觉察到有人靠近。栗原抬起头。

“早上好。您要离开了吗。”

栗原表情复杂。用下巴指向桌子说：“怎么可能走。喂。这到底是怎么回事。”

“有什么问題吗。”

“别装傻了。”栗原敲了几下电脑键盘。屏幕上出现了英文。“之前仔细检查过的话。怎么会到处都是遗漏。你是觉得我不会发现。所以骗我吧。”

“怎么可能。”

“当然。沒想到会被揭穿吧。”栗原打开随身带着的参考书。和屏幕上的文字对照起來。“看。这一页。不就是整页跳过去了嘛。”

“不可能啊。的确是输进去了。”

其实。录入的是山岸尚美。不过最后是两个人检查的。沒有错误。

也就说。是栗原自己删除了。至于原因是什么。想都不用想了。新田愕然地望着栗原。

“怎么了。你那是什么眼神。又想反抗。”

“不。绝对不是……”说完。新田看向了别处。

“你为什么要这么做。补习班的资料今天要用。这怎么用啊。”

“补习班。”新田不禁皱起了眉头。

“是啊。我是补习班的老师。不行吗。”

“不是。”新田再次低头说道。不是被解雇了吗。他心里想。但沒说出口。

“为什么要这么做。”栗原站起來。“说话啊。”他说着突然“咚”地打了新田的胸膛一下。

新田感到自己的脸部倏地僵硬起來。

“我一字不差地都输进去了。我可以确定。如果不见了的话。我觉得肯定是因为某些操作失误。”

“你意思是我的错吗。还想冤枉别人。明明就是你遗漏了。”

“遗漏。”

“不就是漏掉了吗。你觉得录入量很大。不会被拆穿吧。”

这句话让新田的气不打一处來。山岸尚美明知道这是栗原的故意刁难。还毫无怨言地帮他录入。新田一直注视着山岸尚美的背影。要是再挑她工作的毛病。新田就真的无法再沉默了。

“不要。”说了一半新田就把话咽了下去。因为他注意到远处的本宫了。对方正惴惴不安地看着他们。

不只是本宫。这个大厅里还有很多乔装的刑警。更重要的是还有普通的客人。新田察觉到他们的注意力都被吸引到自己这边來了。

“怎么了。有意见吗。”栗原怒气冲天地瞪着新田问。

新田调整呼吸。平息了一下怒意。

现在必须要比任何人表现得更像一名服务员。他想。要是暴露了刑警的身份。一切就都沒意义了。不仅如此。更不能让栗原认为自己是不合格的饭店服务员。这会破坏饭店的信用。

“不要着急。偷工减料的工作我是不会做的。我确实是按照您的指示输入的。我们可以检查一下电脑。系统方面的专家可能会恢复数据。”

这样的回答似乎见效了。栗原的脸瞬间变得煞白。继而。他匆忙摇了摇头。

“我沒有那个时间。我很忙。”

“但是您。”

“道歉。”栗原手指新田的脚下说道。“道歉我就原谅你。道歉吧。跪在地上道歉。是的。不错。在这里双手伏地道歉。”